|
Vendéglő aVilág Végén 27. fejezet
- Remélem, kellemes volt a vacsora -
mondta Zarniwoop a padlón lihegő Zaphodnak és Trilliannek, miután azok újra
materializálódtak az Arany Szív csillaghajó parancsnoki hídján. Zaphod kinyitotta néhány szemét, és
fenyegetően méregette velük Zarniwoopot. - Maga? ! - bökte ki Zaphod. Talpra
vergődött, és odébb tántorgott. Talált egy széket , lerogyott rá. - Betápláltam a komputerembe az úti célra
vonatkozó valószínűtlenségi koordinátákat - mondta Zarniwoop. - Nemsokára
megérkezünk. Addig pihenjen és készüljön fel lelkileg a találkozásra. Zaphod egy szót sem szólt. Felkelt,
odatámolygott egy kis szekrényhez, és előhúzott egy üveg janxeszt. Jót húzott
belőle. - De ha ezzel végeztünk - mondta Zaphod
agresszívan -, akkor csakugyan végeztünk, igaz? Oda megyek, ahova akarok, azt
csinálok, amit akarok, kifekszem a napra meg minden. - Az attól függ, hogy sül el a találkozás
- felelte Zarniwoop. - Zaphod , ki ez az ember? - kérdezte
Trillian, aki még mindig bizonytalanul állt a lábán. - Mit keres itt? Miért van
a hajónkon? - Ez itt egy ostoba alak - felelte Zaphod
-, aki találkozni akar az Univerzumot irányító pasassal. - Aha, mondta Trillian, és elvette az
üveget Zaphodtól, hogy maga is igyon belőle..- Szóval, egy karrierista.
|
|
Hátravan: 34/7 fejezet. |